العصر الذهبي للعلوم العربية

شَهِدَ الْعَالَمُ الْإِسْلَامِيُّ بَيْنَ الْقَرْنَيْنِ الثَّامِنِ وَالرَّابِعَ عَشَرَ الْمِيلَادِيَّيْنِ ازْدِهَارًا عِلْمِيًّا غَيْرَ مَسْبُوقٍ أَصْبَحَ يُعْرَفُ بِالْعَصْرِ الذَّهَبِيِّ. كَانَتْ بَغْدَادُ وَدِمَشْقُ وَالْقَاهِرَةُ وَقُرْطُبَةُ مَرَاكِزَ إِشْعَاعٍ فِكْرِيٍّ تَسْتَقْطِبُ الْعُلَمَاءَ مِنْ مُخْتَلَفِ الْخَلْفِيَّاتِ وَالثَّقَافَاتِ. أَسَّسَ الْخَلِيفَةُ الْمَأْمُونُ "بَيْتَ الْحِكْمَةِ" فِي بَغْدَادَ، وَهُوَ مُؤَسَّسَةٌ عِلْمِيَّةٌ ضَخْمَةٌ جَمَعَتْ بَيْنَ مَكْتَبَةٍ وَمَرْصَدٍ فَلَكِيٍّ وَمَرْكَزِ تَرْجَمَةٍ. تَرْجَمَ الْعُلَمَاءُ الْعَرَبُ أَعْمَالَ أَرِسْطُو وَأَفْلَاطُونَ وَجَالِينُوسَ وَإِقْلِيدِسَ إِلَى الْعَرَبِيَّةِ ثُمَّ أَضَافُوا إِلَيْهَا إِسْهَامَاتِهِمُ الْأَصِيلَةَ. فِي الرِّيَاضِيَّاتِ، طَوَّرَ الْخَوَارِزْمِيُّ مَفْهُومَ الْخَوَارِزْمِيَّاتِ وَنِظَامَ الْأَرْقَامِ الْعَرَبِيَّةِ الَّذِي يَسْتَخْدِمُهُ الْعَالَمُ الْيَوْمَ. وَفِي الطِّبِّ، كَتَبَ ابْنُ سِينَا "الْقَانُونَ فِي الطِّبِّ" الَّذِي ظَلَّ مَرْجِعًا طِبِّيًّا فِي جَامِعَاتِ أُورُوبَّا حَتَّى الْقَرْنِ السَّابِعَ عَشَرَ. أَمَّا فِي الْبَصَرِيَّاتِ، فَقَدْ أَحْدَثَ ابْنُ الْهَيْثَمِ ثَوْرَةً بِكِتَابِهِ "الْمَنَاظِرِ" الَّذِي وَضَعَ أُسُسَ الْمَنْهَجِ الْعِلْمِيِّ التَّجْرِيبِيِّ. كَانَ الْعُلَمَاءُ الْعَرَبُ يُؤْمِنُونَ بِأَنَّ الْمَعْرِفَةَ إِنْسَانِيَّةٌ مُشْتَرَكَةٌ لَا تَنْتَمِي إِلَى شَعْبٍ أَوْ ثَقَافَةٍ بِعَيْنِهَا. أَسْهَمَ هَذَا الْانْفِتَاحُ الْفِكْرِيُّ فِي بِنَاءِ جُسُورٍ مَعْرِفِيَّةٍ بَيْنَ الْحَضَارَاتِ الشَّرْقِيَّةِ وَالْغَرْبِيَّةِ. يَعْتَرِفُ الْمُؤَرِّخُونَ الْيَوْمَ بِأَنَّ النَّهْضَةَ الْأُورُوبِّيَّةَ مَا كَانَتْ لِتَحْدُثَ لَوْلَا الْإِرْثُ الْعِلْمِيُّ الَّذِي حَفِظَتْهُ الْحَضَارَةُ الْإِسْلَامِيَّةُ وَطَوَّرَتْهُ.

The Islamic world witnessed an unprecedented scientific flourishing between the eighth and fourteenth centuries CE, which came to be known as the Golden Age. Baghdad, Damascus, Cairo, and Córdoba were centers of intellectual radiance that attracted scholars from diverse backgrounds and cultures. Caliph al-Ma'mun established the "House of Wisdom" in Baghdad — a massive scientific institution that combined a library, an astronomical observatory, and a translation center. Arab scholars translated the works of Aristotle, Plato, Galen, and Euclid into Arabic, then added their own original contributions. In mathematics, al-Khwarizmi developed the concept of algorithms and the Arabic numeral system that the world uses today. In medicine, Ibn Sina wrote "The Canon of Medicine," which remained a medical reference in European universities until the seventeenth century. As for optics, Ibn al-Haytham revolutionized the field with his book "Kitab al-Manazir," which laid the foundations of the expe