Nusoos
A0

Les arbres sang-de-dragon de Socotra أَشْجَارُ دَمِ الْأَخَوَيْنِ فِي سُقُطْرَى

Texte de lecture en arabe A0 : nature et environnement, Yémen · 133 mots · 3 min · avec audio

Texte20 mots de vocabulaire
Des dragonniers à Socotra, avec des chèvres qui broutent parmi eux
Hardscarf · CC BY-SA 4.0 · Wikimedia Commons (Socotra, 2023 ; recadrage et redimensionnement à 1280 × 720)

0:000:00
Signes vocaliques
Taille du texte
Traduction
Passer le texte

Touchez un mot pour voir son sens. Mots en pointillés font partie du vocabulaire de cette leçon.

هَذِهِ شَجَرَةُ دَمِ الْأَخَوَيْنِ. هِيَ تَنْمُو فِي سُقُطْرَى فَقَطْ. سُقُطْرَى جَزِيرَةٌ يَمَنِيَّةٌ فِي بَحْرِ الْعَرَبِ. فِي الْجَزِيرَةِ نَبَاتَاتٌ كَثِيرَةٌ. وَبَعْضُهَا لَا يَنْمُو فِي مَكَانٍ آخَرَ.

شَكْلُ الشَّجَرَةِ مِثْلُ الْمِظَلَّةِ. وَفِي خَشَبِهَا سَائِلٌ أَحْمَرُ. لَوْنُهُ مِثْلُ لَوْنِ الدَّمِ. وَفِي الْجَزِيرَةِ غَابَاتٌ مِنْ هَذِهِ الْأَشْجَارِ.

الْجَوُّ فِي سُقُطْرَى جَافٌّ. وَالشَّجَرَةُ تَجْمَعُ مَاءَ الْمَطَرِ وَالضَّبَابِ. ثُمَّ يَنْزِلُ الْمَاءُ إِلَى التُّرْبَةِ. فَتَعِيشُ نَبَاتَاتٌ أُخْرَى حَوْلَهَا.

يَأْتِي السُّيَّاحُ إِلَى سُقُطْرَى كُلَّ سَنَةٍ. هُمْ يُرِيدُونَ رُؤْيَةَ غَابَاتِ دَمِ الْأَخَوَيْنِ. وَيَذْهَبُونَ مَعَ مُرْشِدِينَ مِنَ الْجَزِيرَةِ. وَيَنَامُونَ فِي مُخَيَّمَاتِ عَائِلَاتٍ مِنْ سُقُطْرَى.

الْأَشْجَارُ الْيَوْمَ فِي خَطَرٍ. الْأَعَاصِيرُ الْقَوِيَّةُ تَضْرِبُ الْجَزِيرَةَ. وَهِيَ تُسْقِطُ أَشْجَارًا كَثِيرَةً. بَعْضُ هَذِهِ الْأَشْجَارِ قَدِيمَةٌ جِدًّا. وَالْمَاعِزُ تَأْكُلُ الْأَشْجَارَ الصَّغِيرَةَ. وَالشَّجَرَةُ تَنْمُو بِبُطْءٍ شَدِيدٍ.

لِذَلِكَ تَزْرَعُ عَائِلَاتٌ أَشْجَارًا صَغِيرَةً فِي مَشْتَلٍ. حَوْلَ الْمَشْتَلِ سِيَاجٌ مِنَ الْخَشَبِ. السِّيَاجُ يَمْنَعُ الْمَاعِزَ. فَتَنْمُو الْأَشْجَارُ الصَّغِيرَةُ بِأَمَانٍ. وَالْعُلَمَاءُ قَلِقُونَ عَلَى مُسْتَقْبَلِ الْأَشْجَارِ.

Vocabulaire

Grammaire

Une erreur dans la traduction ? Signalez-la.

Pratiquer cette leçon

Révisez le vocabulaire de la leçon et entraînez-vous à comprendre le texte.

Les arbres sang-de-dragon de Socotra
Nusoos A0
Dictionnaire
Sélectionnez un mot pour voir sa définition
اضغط على أي كلمة لرؤية تعريفها

Inclus dans Nusoos Plus

9,99 $US par mois ou 79,99 $US par an. Trois textes par niveau et le début d’Apprendre restent gratuits.

Voir les formules