Nusoos

Qu’a fait la machine quand elle a « lu » ? مَاذَا فَعَلَتِ الْآلَةُ حِينَ «قَرَأَتْ»؟

Texte de lecture en arabe C1 : histoire et patrimoine, Irak · 588 mots · 10 min · avec audio

Texte
Des rangées de signes cunéiformes en forme de coin, pressés dans une tablette d’argile claire au nom de Gudéa, prince de Lagash, vers 2130 av. J.-C., au Musée national d’Irak, à Bagdad
Osama Shukir Muhammed Amin FRCP(Glasg) · CC BY-SA 4.0 · Wikimedia Commons (Une tablette d’argile au nom de Gudéa, vers 2130 av. J.-C., Musée national d’Irak, Bagdad ; recadrage en 16:9 et redimensionnement à 1280 × 720)

Signes vocaliques
Taille du texte
Traduction
Passer le texte

Touchez un mot pour voir son sens. Mots en pointillés font partie du vocabulaire de cette leçon.

لنفترض عنوانا صحفيا يقول: «آلة تقرأ نصوص بلاد الرافدين القديمة». العنوان مغر، لأن القراءة عمل بشري مألوف يجعل الآلة تبدو كأنها جلست في مكان الباحث.

Vocabulaire

Grammaire

Une erreur dans la traduction ? Signalez-la.

Pratiquer cette leçon

Révisez le vocabulaire de la leçon et entraînez-vous à comprendre le texte.

Qu’a fait la machine quand elle a « lu » ?
C1
Dictionnaire
Sélectionnez un mot pour voir sa définition
اضغط على أي كلمة لرؤية تعريفها

Inclus dans Nusoos Plus

9,99 $US par mois ou 79,99 $US par an. Trois textes par niveau et le début d’Apprendre restent gratuits.

Voir les formules