Nusoos
A0

Le pain samoun irakien الصَّمُّونُ الْعِرَاقِيُّ

Texte de lecture en arabe A0 : alimentation et agriculture, Irak · 124 mots · 3 min · avec audio

Texte18 mots de vocabulaire
Du pain samoun tout juste cuit, en forme de losange, à côté d’un plateau de pâte découpée en losanges
Abdulsalam Al Dabbagh · CC BY-SA 4.0 · Wikimedia Commons (redimensionnement à 1280 × 720)

0:000:00
Signes vocaliques
Taille du texte
Traduction
Passer le texte

Touchez un mot pour voir son sens. Mots en pointillés font partie du vocabulaire de cette leçon.

هَذَا صَمُّونٌ. الصَّمُّونُ خُبْزٌ مِنَ الْعِرَاقِ. هُوَ خُبْزٌ صَغِيرٌ وَرَخِيصٌ. شَكْلُ الصَّمُّونِ مُعَيَّنٌ. هَذَا الشَّكْلُ مِثْلُ شَكْلِ الْمَاسِ.

فِي بَغْدَادَ مَخْبَزٌ لِلصَّمُّونِ. بَغْدَادُ مَدِينَةٌ كَبِيرَةٌ فِي الْعِرَاقِ. الْمَخْبَزُ فِي شَارِعِ الرَّشِيدِ. فِي الْمَخْبَزِ خَبَّازٌ وَفُرْنٌ. الْفُرْنُ مِنَ الطُّوبِ.

الْخَبَّازُ يَصْنَعُ صَمُّونًا كَثِيرًا كُلَّ يَوْمٍ. وَيَوْمَ الْجُمُعَةِ يَصْنَعُ صَمُّونًا أَكْثَرَ. هُوَ يَخْلِطُ الطَّحِينَ وَالْخَمِيرَةَ وَالْمَاءَ. وَأَحْيَانًا يَضَعُ قَلِيلًا مِنَ الْمِلْحِ. ثُمَّ يَضَعُ الْخَبَّازُ الصَّمُّونَ فِي الْفُرْنِ.

الصَّمُّونُ سَاخِنٌ مِنَ الْفُرْنِ. لِلْخُبْزِ قِشْرَةٌ مُقَرْمَشَةٌ. وَدَاخِلُ الْخُبْزِ سَاخِنٌ جِدًّا. يُحِبُّ النَّاسُ فِي الْعِرَاقِ الصَّمُّونَ السَّاخِنَ.

يَأْكُلُ النَّاسُ الصَّمُّونَ مَعَ اللَّحْمِ أَوِ الْأَرُزِّ. وَأَحْيَانًا يَفْتَحُ النَّاسُ الصَّمُّونَ. ثُمَّ يَضَعُ النَّاسُ فِيهِ الْفَلَافِلَ وَالْخُضَارَ. الْفَلَافِلُ وَالْخُضَارُ دَاخِلَ الْخُبْزِ. هَذَا طَعَامٌ سَرِيعٌ وَرَخِيصٌ.

الصَّمُّونُ فِي كُلِّ مَكَانٍ فِي الْعِرَاقِ. يَأْكُلُهُ النَّاسُ فِي الْبَيْتِ وَفِي الشَّارِعِ. هُوَ خُبْزٌ مُهِمٌّ لِكُلِّ النَّاسِ.

Vocabulaire

Grammaire

Une erreur dans la traduction ? Signalez-la.

Pratiquer cette leçon

Révisez le vocabulaire de la leçon et entraînez-vous à comprendre le texte.

Le pain samoun irakien
Nusoos A0
Dictionnaire
Sélectionnez un mot pour voir sa définition
اضغط على أي كلمة لرؤية تعريفها

Inclus dans Nusoos Plus

9,99 $US par mois ou 79,99 $US par an. Trois textes par niveau et le début d’Apprendre restent gratuits.

Voir les formules