Nusoos

Un cinéma dans un camion سِينِمَا فِي شَاحِنَةٍ

Texte de lecture en arabe A1 : arts et musique, Tunisie · 81 mots · 2 min · avec audio

Texte
Un bus-cinéma Bedford de 1967 au Royaume-Uni ; une illustration, pas le camion-cinéma de Tunisie
Vauxford · CC BY-SA 4.0 · Wikimedia Commons (un cinéma mobile, Royaume-Uni ; recadrage en 16:9 et redimensionnement à 1280 × 720)

0:000:00
Signes vocaliques
Taille du texte
Traduction
Passer le texte

Touchez un mot pour voir son sens. Mots en pointillés font partie du vocabulaire de cette leçon.

فِي تُونِسَ، تَذْهَبُ سِينِمَا إِلَى النَّاسِ! اسْمُهَا «سِينِمَا تِدُور»، وَهِيَ دَاخِلَ شَاحِنَةٍ كَبِيرَةٍ.

تَأْتِي الشَّاحِنَةُ إِلَى أَمَاكِنَ بَعِيدَةٍ عَنْ قَاعَاتِ السِّينِمَا. فَبَعْضُ النَّاسِ يُسَافِرُونَ حَتَّى تِسْعِينَ كِيلُومِتْرًا إِلَى السِّينِمَا! تَقُولُ مَرْيَمُ بِنْ زَايِدٍ، مُدِيرَةُ «سِينِمَا تِدُور»: كُلُّ قَاعَاتِ السِّينِمَا فِي الْعَاصِمَةِ.

يَأْتِي الْكِبَارُ وَالْأَطْفَالُ، وَيَجْلِسُونَ دَاخِلَ الشَّاحِنَةِ. فِيهَا مِئَةُ مَقْعَدٍ. وَيُشَاهِدُونَ فِيلْمًا مَعًا. وَمَرَّةً، جَاءَتْ مُخْرِجَةٌ اسْمُهَا إِينَاسُ بِنْ عُثْمَانَ، وَتَكَلَّمَتْ عَنْ فِيلْمِهَا قَبْلَ الْعَرْضِ. وَجَاءَ أَبْطَالٌ فِي الرِّيَاضَةِ أَيْضًا، وَصَفَّقَ لَهُمُ النَّاسُ.

وَشِعَارُ «سِينِمَا تِدُور»: السِّينِمَا تَأْتِي إِلَيْكَ، أَيْنَمَا كُنْتَ.

Vocabulaire

Grammaire

Une erreur dans la traduction ? Signalez-la.

Pratiquer cette leçon

Révisez le vocabulaire de la leçon et entraînez-vous à comprendre le texte.

Un cinéma dans un camion
A1
Dictionnaire
Sélectionnez un mot pour voir sa définition
اضغط على أي كلمة لرؤية تعريفها

Inclus dans Nusoos Plus

9,99 $US par mois ou 79,99 $US par an. Trois textes par niveau et le début d’Apprendre restent gratuits.

Voir les formules