Nusoos

L’Ontologie arabe à Bir Zeit : qu’organise-t-elle et comment se construit-elle ? الْأَنْطُولُوجْيَا الْعَرَبِيَّةُ فِي بِيرْزَيْتَ: مَاذَا تُرَتِّبُ، وَكَيْفَ تُبْنَى؟

Texte de lecture en arabe B2 : livres et apprentissage, Palestine · 472 mots · 8 min · avec audio

Texte
Copie manuscrite ouverte des dictionnaires arabes Lisan al-Arab et al-Qamus al-Muhit, dans une vitrine à Tlemcen, en Algérie, aux pages jaunies couvertes d’une écriture sombre et de notes en marge ; un ancien dictionnaire, et non l’Ontologie arabe du texte
Riad Salih · CC BY 4.0 · Wikimedia Commons (Manuscrit du Lisan al-Arab et d’al-Qamus al-Muhit, Tlemcen, 2024 ; recadrage en 16:9 et redimensionnement à 1280 × 720)

Signes vocaliques
Taille du texte
Traduction
Passer le texte

Touchez un mot pour voir son sens. Mots en pointillés font partie du vocabulaire de cette leçon.

حين يقرأ أحدنا كلمة «عين» في جملة، يعرف غالبا دلالتها المقصودة: العضو الذي نبصر به، أو نبعا يخرج منه الماء. وتساعده على ذلك الكلمات التي حول «عين».

Vocabulaire

Grammaire

Une erreur dans la traduction ? Signalez-la.

Pratiquer cette leçon

Révisez le vocabulaire de la leçon et entraînez-vous à comprendre le texte.

L’Ontologie arabe à Bir Zeit : qu’organise-t-elle et comment se construit-elle ?
B2
Dictionnaire
Sélectionnez un mot pour voir sa définition
اضغط على أي كلمة لرؤية تعريفها

Inclus dans Nusoos Plus

9,99 $US par mois ou 79,99 $US par an. Trois textes par niveau et le début d’Apprendre restent gratuits.

Voir les formules