فِي تُونِسَ مُهَنْدِسٌ اسْمُهُ بُوبَكْرُ سِيَالَةْ. هُوَ وَابْنُهُ إِبْرَاهِيمُ يُحِبَّانِ رُكُوبَ الدَّرَّاجَةِ. وَكَانَا يَرْكَبَانِ الدَّرَّاجَاتِ مَعًا دَائِمًا. وَرُكُوبُ الدَّرَّاجَةِ رِيَاضَةٌ جَمِيلَةٌ، وَلَا يُلَوِّثُ الْهَوَاءَ. لَكِنَّ إِبْرَاهِيمَ كَانَ يَتْعَبُ، لِأَنَّ الطَّرِيقَ فِيهِ صُعُودٌ وَنُزُولٌ. فَقَالَ لِأَبِيهِ: «لِمَاذَا لَا نُغَيِّرُ الدَّرَّاجَةَ إِلَى دَرَّاجَةٍ كَهْرَبَائِيَّةٍ؟» فَجَعَلَا الدَّرَّاجَةَ الْعَادِيَّةَ كَهْرَبَائِيَّةً. قَالَ الْأَبُ: «عِنْدَمَا غَيَّرْنَاهَا، اكْتَشَفْتُ أَنَّ الْعَمَلَ لَيْسَ صَعْبًا». ثُمَّ فَكَّرَا: لِمَاذَا لَا نُجَرِّبُ أَنْ نُغَيِّرَ السَّيَّارَاتِ أَيْضًا، مِنَ الْبَنْزِينِ إِلَى الْكَهْرَبَاءِ؟ وَبَعْدَ ذَلِكَ، فَكَّرَا فِي صُنْعِ سَيَّارَةٍ كَهْرَبَائِيَّةٍ جَدِيدَةٍ مِنَ الْبِدَايَةِ. قَالَ الْمُهَنْدِسُ: «وَهُنَا بَدَأَ الْحُلْمُ». ثُمَّ أَسَّسَ سِيَالَةْ شَرِكَةً صَغِيرَةً جَدِيدَةً، تُونِسِيَّةً وَأَلْمَانِيَّةً، وَصَارَ مُدِيرَهَا. وَمَعَهُ فَرِيقٌ مِنَ الْمُهَنْدِسِينَ التُّونِسِيِّينَ. صَنَعَ الْفَرِيقُ نَمُوذَجًا لِسَيَّارَةٍ كَهْرَبَائِيَّةٍ، لَهَا ثَلَاثُ عَجَلَاتٍ. وَعَلَى سَقْفِ السَّيَّارَةِ لَوْحٌ شَمْسِيٌّ. وَاللَّوْحُ الشَّمْسِيُّ يَأْخُذُ ضَوْءَ الشَّمْسِ، وَيُغَيِّرُهُ إِلَى كَهْرَبَاءَ. فَالسَّيَّارَةُ لَا تَحْتَاجُ إِلَى بَنْزِينٍ، وَتَأْخُذُ طَاقَتَهَا مِنَ الشَّمْسِ. وَقَالَ سِيَالَةْ: «نَحْنُ نَعْرِفُ ثَمَنَ الْبَنْزِينِ وَمَشَاكِلَهُ». وَالْفِكْرَةُ أَنْ يَسْتَعْمِلَ النَّاسُ السَّيَّارَةَ فِي الْمَدِينَةِ، وَفِي تَوْصِيلِ الطَّلَبَاتِ. وَفِي سَنَةِ ٢٠٢٢ كَانَتِ السَّيَّارَةُ نَمُوذَجًا فَقَطْ، وَلَمْ تَكُنْ فِي الشَّوَارِعِ. وَكَانَ الْفَرِيقُ يُخَطِّطُ لِسَيَّارَةٍ بِأَرْبَعِ عَجَلَاتٍ لِلنَّاسِ، فِي نِهَايَةِ سَنَةِ ٢٠٢٣. وَيَقُولُ سِيَالَةْ إِنَّ النَّاسَ فِي كُلِّ الْعَالَمِ تَعِبُوا مِنْ دُخَانِ السَّيَّارَاتِ. وَهُوَ يُرِيدُ بِهَذِهِ السَّيَّارَةِ أَنْ يَعِيشَ النَّاسُ فِي بِيئَةٍ نَظِيفَةٍ وَصِحِّيَّةٍ. وَكُلُّ هَذَا بَدَأَ بِسُؤَالٍ صَغِيرٍ مِنْ إِبْرَاهِيمَ، عَلَى طَرِيقٍ فِيهِ صُعُودٌ وَنُزُولٌ.
In Tunisia there is an engineer called Boubaker Siala. He and his son Ibrahim love riding bikes. They always rode bikes together. Cycling is a nice sport, and it does not pollute the air. But Ibrahim used to get tired, because the road went up and down. So he said to his father: “Why don’t we change the bike into an electric bike?” So the two of them made the ordinary bike electric. The father said: “When we changed it, I discovered that the work is not difficult.” Then they thought: why don’t we try to change cars too, from petrol to electricity? And after that, they thought about making a new electric car from the start. The engineer said: “And right there the dream began.” Then Siala founded a small new company, Tunisian and German, and became its head. And with him there is a team of Tunisian engineers. The team made a model of an electric car with three wheels. And on the car’s roof there is a solar panel. The solar panel takes in sunlight, and changes it into electricity. So t