فِي مُنْتَصَفِ الْعَقْدِ الْأَوَّلِ مِنْ هَذَا الْقَرْنِ، بَدَأَتِ الْأَمِيرَةُ بَسْمَةُ بِنْتُ عَلِيٍّ تُنْشِئُ أَوَّلَ حَدِيقَةٍ نَبَاتِيَّةٍ فِي الْأُرْدُنِّ. وَتَقَعُ الْحَدِيقَةُ شَمَالَ عَمَّانَ، فِي تَلِّ الرُّمَّانِ، وَهُوَ مِنْطَقَةٌ جَبَلِيَّةٌ فِيهَا غَابَاتٌ. وَخَافَ رُعَاةُ الْأَغْنَامِ وَالْمَاعِزِ فِي الْقُرَى الْقَرِيبَةِ أَنْ يَفْقِدُوا الْمَرَاعِيَ الَّتِي تَأْكُلُ مِنْهَا حَيَوَانَاتُهُمْ. وَكَانَتْ أَرْضُ الْحَدِيقَةِ، وَمِسَاحَتُهَا مِئَةٌ وَثَمَانُونَ هِكْتَارًا، قَدْ تَضَرَّرَتْ كَثِيرًا مِنَ الرَّعْيِ الْجَائِرِ. فَبَعْدَ اسْتِشَارَةِ أَهْلِ الْقُرَى، تَوَقَّفَ الرَّعْيُ فِي الْحَدِيقَةِ سَنَةَ ٢٠٠٨، مُدَّةَ ثَلَاثِ سَنَوَاتٍ. وَفِي هَذِهِ الْمُدَّةِ، رَاقَبَ الْخُبَرَاءُ النَّبَاتَاتِ وَهِيَ تَنْمُو، وَحَسَبُوا كَمْ مِنَ الرَّعْيِ تَتَحَمَّلُ الْأَرْضُ بَعْدَ ذَلِكَ. وَأَعْطَتِ الْحَدِيقَةُ الرُّعَاةَ عَلَفًا لِحَيَوَانَاتِهِمْ فِي الْبِدَايَةِ، لِتُخَفِّفَ عَنْهُمْ. فَارْتَفَعَ وَزْنُ النَّبَاتَاتِ فِي الْأَرْضِ بِنَحْوِ ثَلَاثِينَ فِي الْمِئَةِ كُلَّ سَنَةٍ، فِي السَّنَوَاتِ الثَّلَاثِ الْأُولَى. وَظَلَّ يَرْتَفِعُ، حَتَّى وَصَلَ إِلَى نَحْوِ مِئَتَيْنِ وَخَمْسِينَ طُنًّا فِي ٢٠٢٤. وَارْتَفَعَ عَدَدُ أَنْوَاعِ النَّبَاتَاتِ الْبَرِّيَّةِ الْأَصْلِيَّةِ مِنْ أَرْبَعِمِئَةٍ وَسِتَّةٍ وَثَلَاثِينَ فِي ٢٠٠٦، إِلَى أَكْثَرَ مِنْ سِتِّمِئَةٍ. وَمِنْهَا اثْنَانِ وَعِشْرُونَ نَوْعًا مُهَدَّدًا بِالِانْقِرَاضِ. وَيَقُولُ رَاعٍ عِنْدَهُ مِئَاتٌ مِنَ الْأَغْنَامِ إِنَّ نَبَاتَاتٍ عِدَّةً عَادَتْ. وَمِنْ هَذِهِ النَّبَاتَاتِ الزَّعْتَرُ، وَالنَّرْجِسُ، وَالسَّوْسَنُ الْأَسْوَدُ، وَهُوَ الزَّهْرَةُ الْوَطَنِيَّةُ لِلْأُرْدُنِّ، وَقَدْ عَادَ إِلَى تِلَالٍ صَارَ نَادِرًا فِيهَا. وَبَعْدَ السَّنَوَاتِ الثَّلَاثِ، عَادَتِ الْحَيَوَانَاتُ إِلَى الْحَدِيقَةِ، لَكِنْ بِحَسَبِ خُطَطٍ لِلرَّعْيِ بِالتَّنَاوُبِ. فَيُمْكِنُ لِلرُّعَاةِ أَنْ يُدْخِلُوا حَيَوَانَاتِهِمْ إِلَيْهَا مُدَّةً تَصِلُ إِلَى مِئَةٍ وَعِشْرِينَ يَوْمًا، فِي الصَّيْفِ وَالْخَرِيفِ. وَهُمَا الْفَصْلَانِ اللَّذَانِ يَقِلُّ فِيهِمَا الْعُشْبُ فِي الْأَمَاكِنِ الْأُخْرَى. وَفِي الْمُقَابِلِ،
In the mid-2000s, Princess Basma bint Ali began setting up Jordan’s first botanical garden. The garden lies north of Amman, in Tal al-Rumman, a mountainous area with woods. Sheep and goat herders in the nearby villages were afraid they would lose the pastures their animals fed on. The garden’s land, which covers one hundred and eighty hectares, had been badly damaged by overgrazing. So, after consulting the villagers, grazing in the garden stopped in 2008 for three years. During that time, experts watched the plants grow and worked out how much grazing the land could take afterwards. At first, the garden gave the herders fodder for their animals, to make things easier for them. As a result, the weight of the plants on the land rose by about thirty per cent a year in the first three years. And it kept rising until it reached about two hundred and fifty tonnes in 2024. The number of wild native plant species rose from four hundred and thirty-six in 2006 to more than six hundred. Twenty